Σε αποστολή διαμεσολάβησης το Βερολίνο για Σκόπια και Σόφια

Σε αποστολή διαμεσολάβησης το Βερολίνο για Σκόπια και Σόφια

Μετά από πρόσκληση του Υπουργού Εξωτερικών της Γερμανίας Heiko Maas και του Υπουργού Ευρώπης της Γερμανίας Michael Roth πραγματοποιήθηκε συνάντηση εργασίας μεταξύ του Αναπληρωτή Πρωθυπουργού για τις Ευρωπαϊκές Υποθέσεις Nikola Dimitrov και του Υπουργού Εξωτερικών Bujar Osmani με την υπουργό Εξωτερικών της Βουλγαρίας Ekaterina Zaharieva.

Η κυβέρνηση της Βόρειας Μακεδονίας επιβεβαίωσε ότι οι συνομιλίες στη γερμανική πρωτεύουσα αποσκοπούν στην εξεύρεση τρόπων προσέγγισης των θέσεων των Σκοπίων και της Σόφιας και να επιτρέψουν την έναρξη διαπραγματεύσεων μεταξύ της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας και της ΕΕ στο πλαίσιο της γερμανικής προεδρίας.

«Σκοπός της συνάντησης είναι να εξετάσει τις δυνατότητες λύσεων στο πλαίσιο της Συμφωνίας Φιλίας, προκειμένου να έχει μια κοινή επιτυχημένη προεδρία της Διαδικασίας του Βερολίνου για τα Δυτικά Βαλκάνια και από κοινού επιτυχία όσον αφορά τη διαδικασία ολοκλήρωσης της ΕΕ», εξήγησε η κυβέρνηση.

Στη χθεσινή έκδοση της γερμανικής εφημερίδας Frankfurter Allgemeine Zeitung, δημοσίευσε μια ανάλυση που δείχνει ότι στις Βρυξέλλες επί του παρόντος υπάρχει μια διαμάχη που θα μπορούσε να έχει σοβαρές συνέπειες για το μέλλον της διεύρυνσης της ΕΕ, δείχνοντας ακριβώς τις βουλγαρικές διαθέσεις προς τα Σκόπια.

Η FAZ θεωρεί ότι ο βουλγαρικός ισχυρισμός ότι υπάρχει μόνο μία «ιστορική αλήθεια», δηλαδή η δική τους, και ότι πρέπει να δηλωθεί σταθερά στις ενταξιακές διαπραγματεύσεις της ΕΕ, δεν αντιστοιχεί στον 21ο αιώνα, η θέση της Σόφιας είναι θέμα ανησυχίας για ολόκληρη την περιοχή.

Η γερμανική εφημερίδα εξηγεί ότι η βασική απόφαση, εάν η Βόρεια Μακεδονία θα επιτραπεί να αρχίσει διαπραγματεύσεις, θα ληφθεί από τους υπουργούς Εξωτερικών της ΕΕ στις 10 Νοεμβρίου, αφού πρέπει να προετοιμαστεί από τους πρεσβευτές των κρατών μελών. Η Βουλγαρία μπορεί να αποκλείσει αυτές τις διαδικασίες, επειδή οι αποφάσεις λαμβάνονται με συναίνεση. Ως εκ τούτου, η Γερμανία, αναφέρει, απαιτεί από τις δύο χώρες να επιλύσουν διμερείς τέτοιες διαφορές και να μην τις συμπεριλάβουν στο διαπραγματευτικό πλαίσιο.

Ο υπουργός Εξωτερικών Heiko Mas και ο Υπουργός για την Ευρώπη Michael Roth εργάζονται για μια τέτοια λύση για εβδομάδες, μιλώντας τηλεφωνικά με τους ομολόγους τους στις δύο πρωτεύουσες. Οι διπλωμάτες της ΕΕ είναι αισιόδοξοι ότι θα βρεθεί μια τέτοια λύση, γράφει η FAZ.

Ο Υπουργός Άμυνας της Βουλγαρίας και ηγέτης του κόμματος VMRO-BND Krasimir Karakachanov, εν τω μεταξύ, ισχυρίστηκε χθες ότι δεν υπήρξε διπλωματική πίεση στη Βουλγαρία από τη Γερμανία και ότι η Σόφια δεν θα υποχωρήσει στα αιτήματα των Σκοπίων για αναγνώριση των βουλγαρικών ριζών της ιστορίας και της ταυτότητάς της. εάν θέλει να ξεκινήσει διαπραγματεύσεις με την ΕΕ

«Θα δούμε τι θα συμβεί σε μια εβδομάδα. Η επιλογή του αν θα γίνει μέλος της ΕΕ είναι δική τους. Δεν θα γίνουν μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με ένα χτύπημα της Κομμουνιστικής Διεθνούς στο τραπέζι, δήλωσε ο Karakachanov στην εθνική τηλεόραση BTV της Βουλγαρίας

Σε μια συνέντευξη του στο “24 Hours”, ο Βούλγαρος ιστορικός Ivan Ilchev, πρώην πρύτανης του Πανεπιστημίου της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Οχρίδας» και σημερινό μέλος της βουλγαρικής ομάδας στην κοινή επιτροπή Μακεδονίας-Βουλγαρίας για ιστορικά και εκπαιδευτικά θέματα, εκτιμά ότι για τη μακεδονική γλώσσα η Βουλγαρία βρίσκεται σε χαμένη θέση, αλλά όχι όταν πρόκειται για την ιστορία, η οποία, όπως λέει, είναι αδιαμφισβήτητη.

«Η βουλγαρική διαφωνία για τη μακεδονική γλώσσα δεν είναι ξεκάθαρη για την ευρωπαϊκή κοινή γνώμη. Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή κοινή γνώμη, εάν υπάρχει κράτος, έχει επίσης μια γλώσσα. Από τη σκοπιά αυτή η μακεδονική γλώσσα είναι μια χαμένη θέση για εμάς», λέει ο Ilchev.

Είναι δύσπιστος ότι τα αμφισβητούμενα ζητήματα μεταξύ των δύο χωρών θα επιλυθούν έως τις 10 Νοεμβρίου, όταν η Βουλγαρία και η Βόρεια Μακεδονία θα συμπροεδρεύσουν τη Διαδικασία του Βερολίνου, αναφέρει η Deutsche Welle.

Οι μελετητές της Βόρειας Μακεδονίας και της Βουλγαρίας έστειλαν χθες κοινή επιστολή στους πρωθυπουργούς της Βόρειας Μακεδονίας και της Βουλγαρίας, τον Zoran Zaev και τον Boyko Borissov, τους υπουργούς Εξωτερικών των δύο χωρών Ekaterina Zaharieva και Bujar Osmani και τον αναπληρωτή πρωθυπουργό Ευρωπαϊκών Υποθέσεων της Βόρειας Μακεδονίας Nikola Dimitrov με πρόσκληση συνεργασίας. Όσον αφορά τις διαφορές και τις διαμάχες σχετικά με ιστορικά ζητήματα, σύμφωνα με τους υπογράφοντες την επιστολή, θα ήταν αρκετό να δημιουργηθεί μια ατμόσφαιρα πιο ανοιχτή στον διάλογο. Ανησυχούν ότι μέσω των διαπραγματεύσεων μεταξύ δύο χωρών για να επιδιώξουν συμφωνία για μία μόνο ιστορική αλήθεια, όταν η σύγχρονη ιστοριογραφία δέχεται εδώ και καιρό την ύπαρξη διαφορετικών ερμηνειών, ως αποτέλεσμα διαφορετικών προοπτικών.

«Το έργο της μικτής ιστορικής επιτροπής μέχρι στιγμής δείχνει ότι είναι δυνατόν να επιτευχθεί συμφωνία ακόμη και για τα πιο δύσκολα ζητήματα για τις δύο χώρες μας, αλλά είναι μια μακρά διαδικασία και δεν πρέπει να καθοριστούν ρεαλιστικά σύντομες προθεσμίες. Ταυτόχρονα, αυτή η διαδικασία δεν πρέπει να πραγματοποιηθεί υπό πίεση, η οποία θα δυσφήμιζε τους συμβιβασμούς και τις συμφωνίες που επιτεύχθηκαν. Οποιαδήποτε αφήγηση του εθνικού παρελθόντος υπόκειται σε επανεξέταση και επανεκτίμηση, αλλά θα πρέπει να πραγματοποιείται σε ανοιχτές ακαδημαϊκές και κοινωνικές συζητήσεις», αναφέρει η επιστολή.

Το Συμβούλιο των Πρέσβεων, το οποίο περιλαμβάνει πρώην διπλωμάτες, αξιολόγησε την απειλή της Βουλγαρίας για πιθανό αποκλεισμό της Βόρειας Μακεδονίας στο δρόμο της προς την ΕΕ ως “άσεμνη” σε δήλωση που απευθύνθηκε στα ΜΜΕ, «εγείροντας άσεμνες ερωτήσεις με τη μορφή εμπορίου ταυτότητας και γλώσσας και γεγονότων από την ιστορία. ”

Ο Πρόεδρος Stevo Pendarovski και ο Πρωθυπουργός Zoran Zaev δήλωσαν την περασμένη εβδομάδα μετά από τη συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας που ήταν αφιερωμένη στην αντιμετώπιση της κρίσης του COVID-19 ότι δεν υπήρξαν και δεν θα υπάρξουν διαπραγματεύσεις για την ταυτότητα και τη γλώσσα./ibna